Lamento informá-lo de que recebi o seguinte despacho... de Samuel Gummere, Cônsul-Geral dos E. U.A., em Marrocos.
Sa žaljenjem vas obaveštavam da sam primio sledeæi izveštaj... od Semjuela Gumerea, generalnog konzula SAD-a, Tanger, Maroko.
Tina não é diferente dos e-mails dela...
Tina nije drugaèija od njenih pisama,
Eu peguei isto dos e-mails que encontrei computador de Jerry.
Dobila sam ovo od mejlova koje sam uzela sa Dzerijevog kompijutera.
Bem, foi por isso que criaram filtros anti-spam... para separar "junk" e-mails dos e-mails normais.
Zbog toga su napravljeni spem filteri, da proèiste junk e-mail od prave pošte.
Não é a fonte dos e-mails que Johnston recebeu.
Nisu sa njega poslati mejlovi Johnstonu.
Que foram recuperados dos e-mails do marinheiro.
Izvukao sam to iz e-mailova pomorca Pettya.
Um dos e-mail falsos foi da filha deles.
Jedan od lažnih mejlova je od njihove cerke.
Sei que deve achar que conhece ela por causa dos e-mails... que vocês vem trocando.
Znam da možda misliš da je poznaješ zbog onih imejlova koje ste razmenjivali.
Bem, ela viu um dos e-mails dele e...
Да. Па, видела је неки мејл...
Bem, agora, a boa notícia é que o Zafir e o Farooq descobriram a origem de um dos e-mails.
E sada, dobra je vijest da su Zafir i Faruk ušli u trag jednom od mejlova.
Archie localizou o servidor dos e-mails de ameaças a Peter Rowe.
Archie je otkrio e-mail server sa kojeg su slane pretnje Peter Rowu.
Sei dos e-mails para o Dr. Fielding.
Znam za e-mailove koje si poslala dr Fieldingu.
O mercado dos E UA volta, devagar, aos níveis da pré-depressão.
Amerièko tržište se lagano oporavlja, kao u vrijeme prije krize.
E não é a stripper dos e-mails, apesar de implorarmos pra tirar a gente da lista.
A pritom ne mislim na striptizetu u kojoj nam uporno pišeš mailom, makar smo te molili da nas skineš s popisa.
A questão é, você gostou do cara dos e-mails.
Poanta je u tome da ti se svidio tip kroz mailove.
Até agora, nenhum dos e-mails mostra nada incriminador ou favorável.
Za sada, nijedan od mejlova ne pokazuje ništa inkriminišuæe ili oslobaðajuæe.
Escondido em um dos e-mails do Powell.
Trojanac...skriven u jednom od Powellovih e-mailova.
Você é suspeito por causa dos e-mails.
Ti si osoba od interesa zbog svih onih nacrta i-mejlova.
Ela pediu ao pai investigá-lo pouco antes dos e-mails pararem.
OD NEKAKVE PLJAÈKE. TRAŽI OCU DA GA ISTRAŽI TAÈNO PRE NEGO ŠTO DOPISIVANJE PRESTAJE.
Nunca deixei que ela lesse nenhum dos e-mails.
Nikad joj nisam dala da èita ijedan od imejlova.
Não consegui, de fato, acesso ao conteúdo dos e-mails.
Nisu bili u mogućnosti da se zapravo pristupiti sadržaju poruka e-pošte.
Conheço o local que utiliza essa técnica para esconder a origem dos e-mails.
Znam mjesto na kojem koriste taj trik da sakriju pordijetlo e-maila. Idemo.
Já estou na metade dos e-mails, calendário e dados telefônicos do tempo dela com Secretário Marsh.
Prošao sam pola njezinih e-mailova, kalendara i poziva.
Será que já temos um resumo dos e-mails e ligações feitas pelo copiloto e sua família?
Imamo li oronuloj još svih e-mailova i telefonskih poziva napravljene kopilot i njegove obitelji?
Achamos em num dos e-mails de ameaças deletados da Caroline.
Našli smo ovo u njenim obrisanim mejlovima. -Vidim zašto ga je obrisala.
Quando eu escrevia artigos críticos sobre a Apple, 80% dos e-mails que recebia eram insultos.
Mislim da ne postoji èovek koji je više unapredio demokratizaciju koja je stigla sa personalnim raèunarima od mene, ali ti nikada nisi imao poštovanja za mene. Zašto je to tako?
Recuperamos informação dos e-mails em seu computador.
Povratili smo imejl prepisku sa jednog od vaših raèunara.
Comecei a apagar o histórico dos e-mails mandados para ela porque você não sabia fazer isso, e eu sabia que a mamãe verificaria.
Onda sam poèela èitati e-mailove koje si joj slao jer sam znala o èemu se radi, a znam da bi i mama proveravala.
A luz dos fatos, temos alguma ideia de como lidar com a situação dos e-mails?
lmamo li još ideja kako da rešimo ovaj problem s poštom?
Muitos dos e-mails que eu enviei no ensino médio eram sobre a rainha Alison.
Veæina mejlova je bila o zlobnoj matici Alison.
Conversou com a fonte dos e-mails?
Jesi li prièala sa izvorom ovih mejlova?
Um deles foi o das redes do Comitê Democrático Nacional e dos e-mails pessoais de seus funcionários, que depois foram vazados no WikiLeaks.
Jedno se dogodilo mrežama Demokratskog nacionalnog komiteta i ličnim nalozima za imejl njegovih zaposlenih, što je kasnije objavljeno na Vikiliksu.
Alguns dos e-mails que mais chamam atenção recebidos no meu site são de adolescentes que já estão no limite da exaustão, implorando que eu escreva para os seus pais, os ajude a desacelerar, para ajudá-los a se livrarem dessa rotina louca.
Neki od srceparajućih imejlova koje dobijam na svom sajtu su u stvari od adolescenata koji lebde na ivici iznemoglosti, moleći me da pišem njihovim roditeljima, da im pomognem da uspore, da im pomognem da siđu sa te pokretne trake u punom gasu.
4.7189340591431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?